(1) 凡某商標(biāo)已就某些貨品或服務(wù)而注冊，如任何人在營商過程或業(yè)務(wù)運作中，就與該等貨品或服務(wù)相同的貨品或服務(wù)而使用與該商標(biāo)相同的標(biāo)志，則該人即屬侵犯該注冊商標(biāo)。
(2) 凡某商標(biāo)已就某些貨品或服務(wù)而注冊

(a) 任何人在營商過程或業(yè)務(wù)運作中，就與該等貨品或服務(wù)相類似的其他貨品或服務(wù)而使用與該商標(biāo)相同的標(biāo)志；及
(b) 就該等其他貨品或服務(wù)而使用該標(biāo)志相當(dāng)可能會令公眾產(chǎn)生混淆，
則該人即屬侵犯該注冊商標(biāo)。
(3) 凡某商標(biāo)已就某些貨品或服務(wù)而注冊，如─
(a) 任何人在營商過程或業(yè)務(wù)運作中，就與該等貨品或服務(wù)相同或相類似的其他貨品或服務(wù)而使用與該商標(biāo)相類似的標(biāo)志；及
(b) 就該等其他貨品或服務(wù)而使用該標(biāo)志相當(dāng)可能會令公眾產(chǎn)生混淆，
則該人即屬侵犯該注冊商標(biāo)。
(4) 凡某商標(biāo)已就某些貨品或服務(wù)而注冊，如─
(a) 任何人在營商過程或業(yè)務(wù)運作中，就與該等貨品或服務(wù)并不相同亦不相類似的貨品或服務(wù)而使用與該商標(biāo)相同或相類似的標(biāo)志；
(b) 該商標(biāo)有權(quán)根據(jù)《巴黎公約》獲得作為馳名商標(biāo)的保護(hù)；及
(c) 該標(biāo)志的使用并無適當(dāng)因由，且對該商標(biāo)的顯著特性或聲譽構(gòu)成不公平的利用或造成損害，
則該人即屬侵犯該注冊商標(biāo)。
(5) 就本條而言，任何人如─
(a) 將標(biāo)志應(yīng)用于貨品或其包裝上；
(b) 在標(biāo)志下要約售賣貨品或為售賣而展示貨品；
(c) 在標(biāo)志下將貨品推出市場；
(d) 在標(biāo)志下積存貨品以作要約售賣或為售賣而展示或推出市場的用途；
(e) 在標(biāo)志下要約提供服務(wù)或提供服務(wù)；
(f) 在標(biāo)志下輸入或輸出貨品；或
(g) 在商用紙張上或廣告宣傳中使用標(biāo)志，
即屬使用該標(biāo)志。
(6) 盡管有第(5)款的規(guī)定，任何人如將注冊商標(biāo)或與某注冊商標(biāo)相類似的標(biāo)志應(yīng)用于或安排將該等商標(biāo)或標(biāo)志應(yīng)用于擬用作下述用途的物料上─
(a) 用于標(biāo)簽或包裝貨品；
(b) 作商用紙張之用；或
(c) 用于貨品或服務(wù)的廣告宣傳，
而該人在該商標(biāo)或該標(biāo)志如此應(yīng)用時，知道或有理由相信該項應(yīng)用并沒有獲得該注冊商標(biāo)的擁有人或特許持有人授權(quán)，則該人須視作為使用該等侵犯該注冊商標(biāo)的物料的一方。